How heavy is the rust? If it's light rust, you may be able to use a hardware store available product such as Evapo-Rust to remove the rust and then seal the ID with a gas-tank sealer. The OD could simply be painted post rust-removal. No need to send it off somewhere to have this done.